Bronisław Hess i UB cz. 1

    Po zakończeniu II wojny światowej Bronisław Hess ukończył kurs leśniczy w Świerklańcu. Został potem skierowany do pracy jako leśniczy w Wiśle. Jego rejon obejmował tereny Baraniej Góry, gdzie w tych czasach działały oddziały Bartka, Henryka Flamego. Po kilku spotkaniach z jego żołnierzami doszło do aresztowania Bronisława. Został zatrzymany w więzieniu UB w Cieszynie i oskarżony o współpracę z bandami.

Postanowienie o zastosowaniu...

   W zasobach IPN zachowały się dokumenty dotyczące tego oskarżenia (Ka 04/5779). Protokoły i postanowienia wypełniane były na przygotowanych „ślepakach”. W puste miejsca wpisywano nazwisko oskarżonego, krótki opis jego czynów i paragrafy z dekretu PKWN. Dokumenty te były wypełniane niechlujnie, większość nie ma podanej daty, na niektórych (np. protokół rewizji) podane jest tylko imię i nazwisko oskarżonego. Świadczy to, że oficerowie UBP pracowali jak stachanowcy na akord, mając w głębokim poważaniu przestrzeganie prawa i regulaminów oraz zasad ustalonych przez przełożonych.

    Przejdźmy zatem do dokumentów.
 
„Zatwierdzam”
Dnia ………………..1945 roku
Prokurator Wojskowej Prokuratury Garnizonu w Katowicach
POSTANOWIENIE
o zatwierdzeniu środka zapobiegawczego
Cieszyn dnia ....... 1945 roku
Oficer Śledczy w Cieszynie Seweryn Józef po rozpatrzeniu akt sprawy przeciwko Hessa Bronisława
zważywszy
że Hess Bronisław podejrzany jest o to
że wspulpracował z bandą NSZ było on leśniczym na Górze Barania oni u niego przebywali, nie meldował on o tem władzą, banda ta występowała przeciwko ustrojowi Demokratycznemu Państwa Polskiego.
 t. j. przestępstwo z artykułu 4 dekretu PKWN z dnia 30.10.1944r. (Dz.URP.Nr.10.poz.50.)  i mając na uwadze, że podejrzany będzie uchylać się od wymiaru sprawiedliwości względnie nakłaniał świadków do fałszywego zeznania lub w inny sposób będzie starał się o usunięcie przestępstwa.
postanowił
1. Zastosować względem .................................. tytułem środka zapobiegawczego - tymczasowem aresztowaniem
2. Osadzić wyżej wymienionego w Więzieniu Śledczo-Karnym w Cieszynie
Oficer Śledczy P.U.P.B.
w Cieszynie
Seweryn Józef
Postanowienie powyższy zostało odczytane i treść jego rozumiem co stwierdziłem własnoręcznym podpisem
Hess Bronisław

 

Protokół rewizji ...

    Proszę zwrócić uwagę, że „Postanowienie” wydaje Prokurator WPG w Katowicach, a podpisuje zwykły śledczy PUBP w Cieszynie. Ale kto by się przejmował takimi drobnostkami wobec faktu, że udało się ujawnić kolejnego wroga władzy ludowej, który ośmielił się na tę władzę podnieść świętokradczą rękę.

Kolejnym dokumentem jest:

Nr. akt. 507
Postanowienie
o pociągnięciu do odpowiedzialności karnej.
Cieszyn, dnia .........1945 r.
Oficer śledczy Pow. Urzędu Bez. Publ. w Cieszynie
Seweryn Józef
rospatrzywszy sprawę przeciwko Hess Bronisław
ustalił że:
Hess Bronisław ur. 20.4.1921 roku w Międzyrzeczu Dolnym był leśniczym na Baraniej Górze, spodkał się przez dwa razy z banda NSZ ktura występowała przeciwko Demokratycznemu ustrojowi Państwa Polskiego, nie meldował o ten władzom i u niego oni przebywali
Na mocy powyższego
postanowił:
 pociągnąć Hessa Bronisława do odpowiedzialności karnej
Postanowienie powyższe zostało mi odczytane w dniu ...................
Hess Bronisław (podpis oskarżonego)
oficer śledczy Seweryn Józef  (podpis)

    Po zebraniu wszystkich dowodów śledztwo zostało zamknięte następującym postanowieniem.

Nr. akt 507
POSTANOWIENIE
o zamknięciu śledztwa  
Cieszyn, dnia ....... 1945r.
Oficer śledczy Pow. Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego w Cieszynie. Seweryn Józef
po rozpatrzeniu całkokształtu sprawy, zważywszy ze
a/ wszystkie istotne okoliczności sprawy zostały całkowicie wyjaśnione
b/ niema widoków, aby dalsze prowadzenie śledztwa mogło dostarczyć nowych okoliczności, mogoacych mieć wpływ na sprawę niniejszą:
c/ czyn oskarżonego/ej/ Hessa Bronisława s. ………………………. ur……. zawiera znamiona przestępstwa z art. 4 Dekr.PKWN z dnia 30.10.1944r.(Dz.URP.Nr.10.poz.50.)
d/ oskarżony/a/ …………………… po zaznajomieniu go z treścią zebranych przeciwko niemu dowodów nie żąda uzupełnieni śledztwa i nie składa dodatkowych wniosków ani wyjaśnień,
postanowił:
śledztwo w sprawie Hessa Bronisława oskarżony z art. 4.Dekr.PKWN.z dnia 30.10.1944r.(Dz.URP.Nr.10.poz.50.) zamknąć i sprawę wraz z zatrzymanym/ą/ skierować do dyspozycji
Prokuratora.
Wojskowej Prokuratury Garnizonu w Katowicach
podpisał oficer śledczy Seweryn J.

    I na koniec – wspomniany powyżej protokół rewizji.

PROTOKÓŁ REWIZJI OSOBISTEJ
……..dnia……. 1945r
Ja funkcjonariusz………… Bezpieczeństwa Publicznego w ……………….. działający na mocy postanowienia ……………………… Bezpieczeństwa Publicznego w ………………
Przy udziale jako protokulanta …………………………….
w obecności świadków …………………………………….
przeprowadziłem rewizję osobistą u podejrzanego …………….
w wyniku które znalazłem następujące przedmioty ……………….
1/ ……………………………………………..
2/ ……………………………………………..
3/ ……………………………………………..
4/ ……………………………………………..
5/ ……………………………………………..
przedmioty powyższe odebrałem celem dołączenia do aktów sprawy ……….
………………………………………..
żadnych zarzutów w przedmiocie przeprowadzenia rewizji nie zgłoszono
Na tym protokół zakończono i przed podpisaniem przeczytano.
……………………. rewizji dokonał
 Hess Bronisław (podpis osoby u której dokonano rewizji)
………………….. protokulent
………………….. podpis świadka

    W kolejnym blogu – protokoły przesłuchań.