niedziela, 18 grudnia 2016

Rudolf Hess

Mój dziadek stryjeczny

 Notka z Gwiazdki Cieszyńskiej 99/1917

 Z Międzyrzecza Dolnego, (Ofiara wojny.) W sobotę, dnia 1. b. m., nadeszła tutaj smutna wiadomość, iż p. Rudolf Hess, kandydat polskiego seminaryum nauczycielskiego, oficer przy c. k. obronie krajowej pewnego czeskiego pułku, poległ dnia 22. listopada na froncie włoskim i pogrzebany został dnia następnego 23. listopada na obcej włoskiej ziemi.

piątek, 16 grudnia 2016

Witaj Jakob

Dnia 22 listopada br. w Roskilde urodził się Jakob. Witamy w Rodzinie.
Rodzicom, Ani i Wojtkowi Gajom, składamy serdeczne gratulacje z okazji pojawienia się na świecie nowej istoty. Abyście w nowym składzie stanowili zawsze szczęśliwą i zgodną rodzinę. Najserdeczniejsze życzenia zdrowia, miłości, ciepła i wyrozumiałości i błogosławieństwa Bożego. 






sobota, 3 grudnia 2016

Tomanek kupuje młyn w Ropicy (1671 r.)

      Znalazłem w Archiwum Państwowym pergamin z 1671 r. - dokument sprzedaży potwierdzający, że Jan Rudolf Sobek, swobodny Pan z Kornic na Wielkiej i Małej Rudzicy, Landeku i Ropicy, sędzia ziemski Księstwa cieszyńskiego, .. odprzedał ... młyn dolny w Ropicy ze wszem co do niego przynależy, Pawłowi Tomanczynemu … 
       Dalsze tłumaczenie jest dostępne w Młyn w Ropicy.


 Archiwum Państwowe w Katowicach oddział w Cieszynie. 14/1 Zbiór dokumentów pergaminowych i papierowych, sygn. 182